中国历史传承了五千年,人们繁衍生息也就有了大量的姓氏。在姓氏中,有一个姓氏是谌,读音却不一定相同。在中国,谌字可以念成 chen 或者 shen,但这两种读法是存在差异的。
原本谌姓的读音是shen,后来在南方出现了一位将姓名中的谌念成了chen(音同称)的文人,这种读音在南方得到了广泛传播,并逐渐影响了全国范围的部分人群。目前,在中国谌姓的读音就有了两种不同的情况。
谌姓有关的故事也有很多,其中一说是南朝梁文学家谌无量墓铭与《谌父碑》对姓氏确立了谌的读音为 shen。另一种说法则认为,南宋吴兴节度使谌祖德的孙子谌嵩以大族子弟的身份在文坛活跃,其笔名小仙仙并将姓名谌念作 chen,后来有些南人传进了北方。
总的来说,在汉语中,“谌”这个字在不同的地区读音差别较大也不稳定。南方地区一般念作chen,北方地区一般念作shen,但这并不影响其作为一个姓氏的运用和流传,谌姓在中国历史上也有其特殊的意义。