色は匂へど散りぬるを原曲(色は匂へど散りぬるを原曲 - 古今和歌集中的一首歌)

色は匂へど散りぬるを原曲，
あらざらむことを　恋にくく車
出でて淵縁めくるとき人の<r>恋しき舟にもあらなん

色と香りはあるけど、散ってしまうのが原曲。そう思えば身を寄せ合った夫婦や、別れた友人などといった人間関係も、いつかは離れてしまう運命があるのだろう。歌人たちはこの歌で不変を求め、恋愛の切なさを歌い上げたのでしょう。