夫人的英文是Madame。Madame起源于法语,是一种对女性的敬称,多用于结婚的女性或寡妇之类的身份。在日常生活中,Madame可以用于隆重场合或对不认识的女性进行礼貌称呼。
在法国,Madame一词的使用非常普遍,也应用在了商业活动当中。如果你去法国旅游,很可能在街上看到写着Madame的店面,这样的店主通常都是女性,以此来传达一个女性经营、女性力量的概念。
要注意的是,Madame虽然听起来很高大上,但是在英语国家,它既不像英国的Lady,也不像美国的Ms.。它的使用范围比较小,不太常用于美国或英国的日常交流当中。
了解外语中称呼的文化背景和用法,对于跨国交流非常重要,希望这篇文章可以对您有所帮助。